جمعہ کے دن کی تسبیح

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm

اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے

اَللَّهُمَّ مَا قُلْتُ فِي جُمُعَتِي هٰذِهِ مِنْ قَوْلٍ

Allāhumma mā qultu fī jumuʿatī hādhihi min qawlin

اے اللہ! اس ہفتے میں جو کچھ بھی میں نے کہا ہے

أَوْ حَلَفْتُ فِيهَا مِنْ حَلْفٍ

Aw ḥalaftu fīhā min ḥalfin

یا اس دوران جو بھی قسم میں نے کھائی ہے

أَوْ نَذَرْتُ فِيهَا مِنْ نَذْرٍ

Aw nadhartu fīhā min nadhrin

یا اس دوران جو بھی نذر میں نے مانی ہے

فَمَشِيَّتُكَ بَيْنَ يَدَيْ ذٰلِكَ كُلِّهِ

Fa-mashiyyatuka bayna yaday dhālika kullih

پس ان سب امور سے پہلے تیری مشیت کارفرما ہے

فَمَا شِئْتَ مِنْهُ أَنْ يَكُونَ كَانَ

Fa-mā shi'ta minhu an yakūna kān

پس ان میں سے جس چیز کے ہونے کو تو چاہے، وہ واقع ہو جاتی ہے

وَمَا لَمْ تَشَأْ مِنْهُ لَمْ يَكُنْ

Wa mā lam tasha' minhu lam yakun

اور جس کے ہونے کو تو نہ چاہے، وہ واقع نہیں ہوتی

اَللَّهُمَّ ٱغْفِرْ لِي وَتَجَاوَزْ عَنِّي

Allāhumma ighfir lī wa tajāwaz ʿannī

اے اللہ! مجھے بخش دے اور میری خطاؤں سے درگزر فرما

اَللَّهُمَّ مَنْ صَلَّيْتَ عَلَيْهِ فَصَلاَتِي عَلَيْهِ

Allāhumma man ṣallayta ʿalayhi fa-ṣalātī ʿalayh

اے اللہ! جس پر تو درود بھیجے، میں بھی اس پر درود بھیجتا ہوں

وَمَنْ لَعَنْتَ فَلَعْنَتِي عَلَيْهِ

Wa man laʿanta fa-laʿnatī ʿalayh

اور جس پر تو لعنت کرے، میں بھی اس پر لعنت کرتا ہوں