تعویذ باطل کردن سحر — متن عربی با ترجمهٔ فارسی | سادات
Skip to content

تعویذ باطل کردن سحر

دُعاهای شِفا

تعویذ باطل کردن سحر

از حضرت امیرالمؤمنین علی بن ابی طالب (ع) روایت شده است که برای باطل کردن سحر، این تعویذ را بر پوست آهو بنویسید و همراه خود داشته باشید.

بِسْمِ اللہ وَبِالله بِسْمِ اللہ وَمَا شاءَ اللہ، بِسْمِ اللہ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إلاَّ بِالله قالَ مُوسیٰ مَا جِئْتُمْ بِهِ السِّحْرُ إنَّ اللہ سَیُبْطِلُهُ إنَّ اللہ لا یُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِینَ، فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا کانُوا یَعْمَلُونَ فَغُلِبُوا هُنَالِک وَانْقَلَبُوا صَاغِرِینَ إنَّ رَبَّکُمُ اللہ الَّذِی خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَی عَلَی الْعَرْشِ یُغْشِی اللَّیْلَ النَّهارَ یَطْلُبُهُ حَثِیْثاً والشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُوْمَ مَسَخَّراتٍ بِأَمْرِهِ أَلا لَهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُ تَبَارَکَ اللہ رَبُّ الْعَالَمِیْنَ أُدْعُوَا رَبَّکُمْ تَضَرُّعاً وَخُفْیَةً إنَّهُ لاَ یُحِبُّ الْمُعْتَدِیْنَ وَلاَ تُفْسِدُوا فِی الْاَرْضِ بَعْدَ إصْلاحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفاً وَطَمَعاً إنَّ رَحْمَةَ اللہ قَرِیبٌ مِنَ الْمُحْسِنِینَ

ترجمه: به نام خدا و به ذات خدا، به نام خدا و آنچه خدا بخواهد، و به نام خدا، و هیچ نیرو و توانی نیست مگر از خدا. موسی (ع) گفت: آنچه شما آورده‌اید سحر است؛ یقیناً خدا آن را باطل خواهد کرد، بی‌گمان خدا کار مفسدان را سامان نمی‌دهد. پس حق چیره شد و آنچه انجام می‌دادند تباه گشت، پس همان‌جا شکست خوردند و خوار و زبون بازگشتند.

همچنین در زمینهٔ دفع شیاطین و ساحران از حضرت رسول خدا (ص) روایت شده است که آیهٔ سُخره را بخواند و آن این است:

اِنَّ رَبَّكُمُ اللّـٰهُ الَّـذِىْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْاَرْضَ فِىْ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُـمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِ ۖ يُغْشِى اللَّيْلَ النَّـهَارَ يَطْلُـبُهٗ حَثِيْثًا ۖ وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُوْمَ مُسَخَّرَاتٍ بِاَمْرِهٖ ۗ اَلَا لَـهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُ ۗ تَبَارَكَ اللّـٰهُ رَبُّ الْعَالَمِيْنَ

(آیه 54، سوره اعراف، جزء 8)

ترجمه: بی‌گمان پروردگار شما خدایی است که آسمان‌ها و زمین را در شش روز آفرید، سپس بر عرش استیلا یافت؛ شب را بر روز می‌پوشاند که شتابان آن را می‌جوید، و خورشید و ماه و ستارگان را آفرید که مسخّر فرمان اویند. آگاه باشید که آفرینش و فرمان از آن اوست؛ پربرکت است خدا، پروردگار جهانیان. پروردگارتان را با زاری و در نهان بخوانید، یقیناً او تجاوزکاران را دوست ندارد. و در زمین پس از اصلاح آن فساد نکنید و خدا را با بیم و امید بخوانید؛ بی‌گمان رحمت خدا به نیکوکاران نزدیک است.

در برخی روایات آمده است که آن را تا تبَارَکَ اللہ رَبُّ الْعَالَمِیْن بخواند.

از حضرت رسول خدا (ص) نقل شده است که با هر برگ و هر دانهٔ اسفند (حرمل) فرشته‌ای موکّل است و تا آن گیاه از میان برود با آن می‌ماند، و ریشه‌ها و شاخه‌های آن غم و سحر را دور می‌کند و دانهٔ آن موجب شفا از هفتاد بیماری است؛ پس شما با اسفند و کُندُر که نوعی صمغ است، خود را درمان کنید.

و سورهٔ فلق را بسیار تلاوت کنید.

شمارنده، صوت و مطالعهٔ آفلاین در اپلیکیشن.

سادات را همراه داشته باشید

تجربهٔ کامل — مطالعهٔ آفلاین، صوت، یادآورها و نشانک‌ها — در اپلیکیشن است.

Get it on Google Playبه‌زودیDownload on the App Store