Dua for Relief from Any Pain
(First dua)
It is reported that Imam Ja'far al-Sadiq (as) said: For pain, recite this dua:
بِسْمِ اللہ وَبِالله کَمْ مِنْ نِعْمَةٍ لِلّٰهِ، فِی عِرْقٍ ساکِنٍ وَغَیْرِ ساکِنٍ، عَلَی عَبْدٍ شاکِرٍ وَغَیْرِ شاکِرٍ
Translation: By the Name of God, by the Essence of God, how many blessings of God there are in the still and moving veins, upon the grateful and the ungrateful servants!
Then, after an obligatory salat, take hold of your beard and say three times:
اَللّٰهُمَّ فَرِّجْ عَنِّی کُرْبَتِی وَعَجِّلْ عافِیَتِیْ وَاکْشِفْ ضُرِّی
Translation: O God, remove my affliction, grant me well-being quickly, and wipe away my grief.
In this, one should try to perform this practice with weeping and tears.
After that, send salawat upon Muhammad and the family of Muhammad (s), and invoke curses upon the enemies of Muhammad and the family of Muhammad (s).
(Second dua)
It is reported from Imam Ja'far al-Sadiq (as) that one should place the hand on the place of the pain and say:
بِسْمِ اللہ وَبِالله وَمُحَمَّدٌ رَسُولُ اللہ صَلَّی اللہ عَلَیْهِ وَآلِهِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إلاَّ بِالله اَللّٰهُمَّ امْسَحْ عنِّی مَا أَجِدُ
Translation: By the Name of God, by the Essence of God, and with the Messenger of God (s), and there is no power or strength except that which is God's. O God, remove the pain that I feel.
After that, pass your right hand over the place of the pain three times.
After that, send salawat upon Muhammad and the family of Muhammad (s), and invoke curses upon the enemies of Muhammad and the family of Muhammad (s).
(Third dua)
It is narrated from Imam Muhammad al-Baqir (as) that when Amir al-Mu'minin (as) fell ill, the Messenger of God (s) came to visit him in his illness and said: O Ali (as), recite this dua:
اَللّٰهُمَّ إنِّی أَسْأَلُکَ تَعْجِیلَ عافِیَتِکَ وَصَبْراً عَلَی بَلِیَّتِکَ وَخُرُوجاً إلَی رَحْمَتِکَ
Translation: O God, I ask You for swift health from You, patience in the affliction that has come from You, and the grace to go towards Your mercy.
After that, send salawat upon Muhammad and the family of Muhammad (s), and invoke curses upon the enemies of Muhammad and the family of Muhammad (s).
(Fourth dua)
Imam Ja'far al-Sadiq (as) says: Place the hand on the place of the pain and recite this dua three times:
اَللّٰهُمَّ إنِّی أَسْأَلُک بِحَقِّ الْقُرْآنِ الْعَظِیمِ الَّذِی نَزَلَ بِهِ الرُّوْحُ الْاََمِینُ وَهُوَ عِنْدَکَ فِی أُمِّ الْکِتابِ عَلِیٌّ حَکِیمٌ، أَنْ تَشْفِیَنِی بِشِفائِکَ وَتُدَاوِیَنِی بِدَوَائِکَ وَتُعافِیَنِی مِنْ بَلائِکَ
Translation: O God, I ask You, beseeching You by the right of the Mighty Qur'an, with which the Trustworthy Spirit kept descending, and which is with You in the Mother Book, exalted and full of wisdom, that You grant me healing from Yourself, treat me with medicine, and keep me safe and secure from Your afflictions.
After that, send salawat upon Muhammad and the family of Muhammad (s), and invoke curses upon the enemies of Muhammad and the family of Muhammad (s).
(Fifth dua)
It is narrated from Abu Hamza: I had pain in my knee, so I mentioned it to Imam Muhammad al-Baqir (as). He (as) said: When you have offered the salat, recite this dua:
یَا أَجْوَدَ مَنْ أَعْطَیٰ وَیَا خَیْرَ مَنْ سُئِلَ وَیَا أَرْحَمَ مَنِ اسْتُرْحِمَ اِرْحَمْ ضَعْفِی وَقِلَّةَ حِیلَتِی، وَاعْفِنِی مِنْ وَجَعِی
Translation: O Most Generous of all givers, O Best of those who are asked, and O Most Merciful of those from whom mercy is sought, have mercy on my weakness and my failed efforts, and deliver me from this pain.
After that, send salawat upon Muhammad and the family of Muhammad (s), and invoke curses upon the enemies of Muhammad and the family of Muhammad (s).
Abu Hamza says: I recited this dua and was healed of that pain.