Whispered Prayer of the Lovers (Munajat al-Muhibbin) — Arabic Text with Translation | Sadaat
Skip to content

Whispered Prayer of the Lovers (Munajat al-Muhibbin)

Munajat

مناجات المحبّين۔
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ۔
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اِلٰهِىْ مَنْ ذَا الَّذِىْ ذَاقَ حَلَاوَةَ مَحَبَّتِكَ فَرَامَ مِنْكَ بَدَلًا

وَّ مَنْ ذَا الَّذىْ اَنِسَ بِقُرْبِكَ فَابْتَغٰى عَنْكَ حِوَلًا

اِلٰهِىْ فَاجْعَلْنَا مِمَّنِ

اصْطَفَيْتَهٗ لِقُرْبِكَ وَ وِلَايَتِكَ

وَ اَخْلَصْتَهٗ لِوُدِّكَ وَ مَحَبَّتِكَ

وَ شَوَّقْتَهٗ اِلٰى لِقَاۤئِكَ

وَ رَضَّيْتَهٗ بِقَضَاۤئِكَ

وَ مَنَحْتَهٗ بِالنَّظَرِ اِلٰى وَجْهِكَ

وَ حَبَوْتَهٗ بِرِضَاكَ

وَ اَعَذْتَهٗ مِنْ هَجْرِكَ وَ قِلَاكَ

وَ بَوَّاتَهٗ مَقْعَدَا لصِّدْقِ فِىْ جَوَارِكَ

وَ خَصَصْتَهٗ بِمَعْرِفَتِكَ

وَ اَهَّلْتَهٗ لِعِبَادِتِكَ

وَ هَيَّمْتَ قَلْبَهٗ لِاِرَادَتِكَ

وَاجْتَبَيْتَهٗ لِمُشَاهَدَتِكَ

وَ اَخْلَيْتَ وَجْهَهٗ لَكَ

وَ فَرَّغْتَ فُؤَادَهٗ لِحُبِّكَ

وَ رَغَّبْتَهٗ فِيْمَا عِنْدَكَ

وَ اَلْهَمْتَهٗ ذِكْرَكَ

وَ اَوْزَعْتَهٗ شُكْرَكَ

وَ شَغَلْتَهٗ بِطَاعَتِكَ

وَ صَيَّرْتَهٗ مِنْ صَالِحِىْ بَرِيَّتِكَ

وَاخْتَرْتَهٗ لِمُنَاجَاتِكَ

وَ قَطَعْتَ عَنْهُ كُلَّ شَىْءٍ يَقْطَعُهٗ عَنْكَ

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنَا مِمَّنْ

دَابُهُمُ الْاِرْتِيَاحُ اِلَيْكَ وَالْحَنِيْنَ

وَ دَهْرُهُمُ الزَّفْرَةُ وَالْاَنِيْنَ

جِبَاهُهُمْ سَاجِدَةٌ لِعَظَمَتِكَ

وَ عُيُوْنُهُمْ سَاهِرَةٌ فِىْ خِدْمَتِكَ

وَ دُمُوْعُهُمْ سَاۤئِلَةٌ مِنْ خَشْيَتِكَ

وَ قُلُوْبُهُمْ مُتَعَلِّقَةٌ بِمَحَبَّتِكَ

وَ اَفْئِدَتُهُمْ مُنْخَلِعَةٌ مِنْ مَهَابَتِكَ

يَا مَنْ اَنْوَارُ قُدْسِهٖ لِاَبْصَارِ مُحِبِّيْهِ رَاۤئِقَةٌ

وَ سُبْحَاتُ وَجْهِهٖ لِقُلُوْبِ عَارِفِيْهِ شَاۤئِقَةٌ

يَا مُنٰى قُلُوْبِ الْمُشْتَاقِيْنَ

وَ يَا غَايَةَ اٰمَالِ الْمُحِبِّيْنَ

اَسْئَلُكَ حُبَّكَ وَ حُبَّ مَنْ يُّحِبُّكَ

وَ حُبَّ كُلِّ عَمَلٍ يُوْصِلُنِىْ اِلٰى قُرْبِكَ

وَ اَنْ تَجْعَلَكَ اَحَبَّ اِلَيَّ مِمَّا سِوَاكَ

وَ اَنْ تَجَعَلَ

حُبِّىْ اِيَّاكَ قَائِدًا اِلٰى رِضْوَانِكَ

وَ شَوْقِىْ اِلَيْكَ ذَائِدًا عَنْ عِصْيَانِكَ

وَامْنُنْ بِالنَّظَرِ اِلَيْكَ عَلَيَّ

وَانْظُرْ بِعَيْنِ الْوُدِّ وَالْعَطْفِ اِلَيَّ

وَلَا تَصْرِفْ عَنِّىْ وَجْهَكَ

وَاجْعَلْنِىْ مِنْ اَهْلِ الْاِسْعَادِ وَالْحُظْوَةِ عِنْدَكَ

يَا مُجِيْبُ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔

Counters, audio and offline reading are in the app.

Take Sadaat with you

The complete experience — offline reading, audio, reminders, bookmarks and more — lives in the app.

Get it on Google PlayComing soonDownload on the App Store