قرآن 53:21 — سوره An-Najm، آیه 21 | سادات
Skip to content

سُورَةُ النَّجۡمِ

سوره An-Najm — آیه ۲۱

53:21جزء ۲۷

اَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْاُنْثٰي ۝٢١

ترجمه

آیا [به پندار شما] ویژه شما پسر و ویژه او دختر است؟!

آیات پیرامون

  1. آیه ۱۹

    اَفَرَءَيْتُمُ اللّٰتَ وَالْعُزّٰي ۝١٩ۙ

    پس به من از لات و عزّی [دو بت خویش] خبر دهید

  2. آیه ۲۰

    وَمَنٰوةَ الثَّالِثَةَ الْاُخْرٰي ۝٢٠

    و منات، سومین [بت] دیگرتان [که شما آنها را تمثال فرشتگانی به عنوان دختران خدا می پندارید،]

  3. آیه ۲۲

    تِلْكَ اِذًا قِسْمَةٌ ضِيْزٰي ۝٢٢

    در این صورت این تقسیمی ظالمانه است.

  4. آیه ۲۳

    اِنْ هِيَ اِلَّا͏ٓ اَسْمَا࢜ءٌ سَمَّيْتُمُوْهَا͏ٓ اَنْتُمْ وَاٰبَا࢜و͏ٔ͏ُكُمْ مَّا͏ٓ اَنْزَلَ اللّٰهُ بِهَا مِنْ سُلْطٰنٍؕ اِنْ يَّتَّبِعُوْنَ اِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَي الْاَنْفُسُۚ وَلَقَدْ جَا࢜ءَهُمْ مِّنْ رَّبِّهِمُ الْهُدٰي ۝٢٣ؕ

    این بتان [که شما آنها را به عنوان شریک خدا گرفته اید] چیزی جز نام ها [ی بی معنا و بی مفهوم] که شما و پدرانتان [بر اساس حدس و گمان] نامگذاری کرده اید نیستند، خدا بر [حقّانیّت] آنها هیچ دلیلی نازل نکرده است. اینان فقط از پندار و گمان [بی پایه] و هواهای نفسانی پیروی می کنند، در حالی که مسلماً از سوی پروردگارشان برای آنان هدایت آمده است.

بازگشت به سوره

در اپلیکیشن با تلاوت، نشانک و حالت شب بخوانید.

سادات را همراه داشته باشید

تجربهٔ کامل — مطالعهٔ آفلاین، صوت، یادآورها و نشانک‌ها — در اپلیکیشن است.

Get it on Google Playبه‌زودیDownload on the App Store