What should be recited after the Tasbih of Fatimah (a)? — Arabic Text with Translation | Sadaat
Skip to content

What should be recited after the Tasbih of Fatimah (a)?

Salah Questions & Answers

What should be recited after the Tasbih of Fatimah (a)?

After the Tasbih of Fatimah al-Zahra (a) it is recommended to recite praise of Allah, greetings of peace on the Messenger of Allah (s), and greetings on each of the twelve Imams (a) by name. This ta‘qib is narrated from Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh) and is also given among the common ta‘qibat in Mafatih al-Jinan. It is recommended, not obligatory; afterwards you may perform the sajdah of thanks.

Praise of Allah and peace

اَللّٰهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ

O Allah, You are Peace, and from You is peace;

وَلَكَ السَّلَامُ، وَاِلَیْكَ یَعُوْدُ السَّلَامُ

to You belongs peace, and to You peace returns.

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا یَصِفُوْنَ

Glory be to your Lord, the Lord of might, above what they describe;

وَسَلَامٌ عَلَی الْمُرْسَلِیْنَ، وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِیْنَ

and peace be upon the messengers, and all praise is for Allah, Lord of the worlds. (Surah al-Saffat 37:180–182)

Peace on the Prophet (s), the prophets and the righteous

اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ أَیُّهَا النَّبِیُّ وَرَحْمَةُ ﷲِ وَبَرَكَاتُهٗ

Peace be upon you, O Prophet, and the mercy of Allah and His blessings.

اَلسَّلَامُ عَلَی الْاَئِمَّةِ الْهَادِیْنَ الْمَهْدِیِّیْنَ

Peace be upon the Imams, the guides, the rightly guided.

السَّلَامُ عَلٰی جَمِیْعِ أَنْبِیَاءِ ﷲِ وَرُسُلِهٖ وَمَلَائِكَتِهٖ

Peace be upon all the prophets of Allah, His messengers and His angels.

اَلسَّلَامُ عَلَیْنَا وَعَلٰی عِبَادِ ﷲِ الصَّالِحِیْنَ

Peace be upon us and upon the righteous servants of Allah.

Peace on the twelve Imams (a)

اَلسَّلَامُ عَلٰی عَلِیٍّ أَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ

Peace be upon ‘Ali, the Commander of the Faithful.

اَلسَّلَامُ عَلَی الْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ سَیِّدَیْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَجْمَعِیْنَ

Peace be upon al-Hasan and al-Husayn, the two masters of the youth of all the people of Paradise.

السَّلَامُ عَلٰی عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ زَیْنِ الْعَابِدِیْنَ

Peace be upon ‘Ali son of al-Husayn, the adornment of the worshippers.

اَلسَّلَامُ عَلٰی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ بَاقِرِ عِلْمِ النَّبِیِّیْنَ

Peace be upon Muhammad son of ‘Ali, who laid open the knowledge of the prophets (al-Baqir).

اَلسَّلَامُ عَلٰی جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ

Peace be upon Ja‘far son of Muhammad, al-Sadiq.

اَلسَّلَامُ عَلٰی مُوْسَی بْنِ جَعْفَرٍ الْكَاظِمِ

Peace be upon Musa son of Ja‘far, al-Kazim.

اَلسَّلَامُ عَلٰی عَلِیِّ بْنِ مُوْسَی الرِّضَا

Peace be upon ‘Ali son of Musa, al-Rida.

اَلسَّلَامُ عَلٰی مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْجَوَادِ

Peace be upon Muhammad son of ‘Ali, al-Jawad.

اَلسَّلَامُ عَلٰی عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَادِیْ

Peace be upon ‘Ali son of Muhammad, al-Hadi.

اَلسَّلَامُ عَلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ الزَّكِیِّ الْعَسْكَرِیِّ

Peace be upon al-Hasan son of ‘Ali, the pure, al-‘Askari.

اَلسَّلَامُ عَلَی الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَائِمِ الْمَهْدِیِّ

Peace be upon al-Hujjah son of al-Hasan, al-Qa’im, al-Mahdi (ʿaj).

صَلَوَاتُ ﷲِ عَلَیْهِمْ أَجْمَعِیْنَ

The blessings of Allah be upon them all.

While reciting these greetings, keep in mind that right after the prayer, together with the praise of Allah, we are renewing our bond with our Prophet (s) and our Imams (a). The short ta‘qib affirming the Imams and the method of the sajdah of thanks are on a separate page.

The Tasbih of Fatimah (a), the ta‘qib and the sajdah of thanks: Salah › How to Perform Salat › “Tasbih of Fatimah (a) and the Sajdah of Thanks” · What to recite straight after the salam: Salah › Salah Questions & Answers › “What should be recited after the salam of the prayer?”

Sources: the ta‘qib narrated from Shaykh al-Saduq; Mafatih al-Jinan, the common ta‘qibat.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ

Counters, audio and offline reading are in the app.

Take Sadaat with you

The complete experience — offline reading, audio, reminders, bookmarks and more — lives in the app.

Get it on Google PlayComing soonDownload on the App Store