وَاَوْحَيْنَا͏ٓ اِلٰي مُوْسٰٓي اَنْ اَلْقِ عَصَاكَۚ فَاِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَاْفِكُوْنَ ١١٧ۚ
Translation
And We signalled to Moses: ‘Throw down your staff.’ And behold, it was swallowing what they had faked.
سُورَةُ الأَعۡرَافِ
7:117Juz 9
وَاَوْحَيْنَا͏ٓ اِلٰي مُوْسٰٓي اَنْ اَلْقِ عَصَاكَۚ فَاِذَا هِيَ تَلْقَفُ مَا يَاْفِكُوْنَ ١١٧ۚ
And We signalled to Moses: ‘Throw down your staff.’ And behold, it was swallowing what they had faked.
قَالُوْا يٰمُوْسٰٓي اِمَّا͏ٓ اَنْ تُلْقِيَ وَاِمَّا͏ٓ اَنْ نَّكُوْنَ نَحْنُ الْمُلْقِيْنَ ١١٥
They said, ‘O Moses, will you throw [first], or shall we throw?’
قَالَ اَلْقُوْاۚ فَلَمَّا͏ٓ اَلْقَوْا سَحَرُوْٓا اَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوْهُمْ وَجَا࢜ءُوْ بِسِحْرٍ عَظِيْمٍ ١١٦
He said, ‘Throw [yours].’ So when they threw, they bewitched the people’s eyes and overawed them, producing a tremendous magic.
فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوْا يَعْمَلُوْنَ ١١٨ۚ
So the truth came out, and what they had wrought was reduced to naught.
فَغُلِبُوْا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوْا صٰغِرِيْنَ ١١٩ۚ
Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated.
Read with audio recitation, bookmarks and night mode in the app.