قَالَ بَلْ فَعَلَهٗࣗۖ كَبِيْرُهُمْ هٰذَا فَسْـَٔلُوْهُمْ اِنْ كَانُوْا يَنْطِقُوْنَ ٦٣
Translation
He said, ‘No, it was this biggest one of them who did it! Ask them, if they can speak.’
سُورَةُ الأَنبِيَاءِ
21:63Juz 17
قَالَ بَلْ فَعَلَهٗࣗۖ كَبِيْرُهُمْ هٰذَا فَسْـَٔلُوْهُمْ اِنْ كَانُوْا يَنْطِقُوْنَ ٦٣
He said, ‘No, it was this biggest one of them who did it! Ask them, if they can speak.’
قَالُوْا فَاْتُوْا بِهٖ عَلٰٓي اَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُوْنَ ٦١
They said, ‘Bring him before the people’s eyes so that they may bear witness [against him].’
قَالُوْٓا ءَاَنْتَ فَعَلْتَ هٰذَا بِاٰلِهَتِنَا يٰٓاِبْرٰهِيْمُ ٦٢ؕ
They said, ‘Was it you who did this to our gods, O Abraham?’
فَرَجَعُوْٓا اِلٰٓي اَنْفُسِهِمْ فَقَالُوْٓا اِنَّكُمْ اَنْتُمُ الظّٰلِمُوْنَ ٦٤ۙ
Thereat they came to themselves and said [to one another], ‘Indeed it is you who are the wrongdoers!’
ثُمَّ نُكِسُوْا عَلٰي رُءُوْسِهِمْۚ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هٰٓو͏ٔ͏ُلَا࢜ءِ يَنْطِقُوْنَ ٦٥
Then they hung their heads. [However, they said,] ‘You certainly know that they cannot speak.’
Read with audio recitation, bookmarks and night mode in the app.