دعاء يوم الخميس (السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام)

اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَسْاَلُكَ الْهُدٰى وَالتُّقٰى

Allāhumma innī as'aluka l-hudā wat-tuqā

O Allah, I ask You for guidance and piety,

وَالْعَفَافَ وَالْغِنٰى

wal-ʿafāfa wal-ghinā

and chastity and self-sufficiency.

وَالْعَمَلَ بِمَا تُحِبُّ وَتَرْضٰى

wal-ʿamala bimā tuḥibbu wa tarḍā

and to act in a way that You love and are pleased with.

اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَسْاَلُكَ مِنْ قُوَّتِكَ لِضَعْفِنَا

Allāhumma innī as'aluka min quwwatika liḍaʿfinā

O Allah, I ask You from Your strength for our weakness,

وَمِنْ غِنَاكَ لِفَقْرِنَا وَفَاقَتِنَا

wa min ghināka lifaqrinā wa fāqatinā

and from Your richness for our poverty and need,

وَمِنْ حِلْمِكَ وَعِلْمِكَ لِجَهْلِنَا

wa min ḥilmika wa ʿilmika lijahlinā

and from Your forbearance and Your knowledge for our ignorance.

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ

Allāhumma ṣalli ʿalā muḥammadin wa āli muḥammadin

O Allah, bless Muhammad and the Household of Muhammad,

وَاَعِنَّا عَلٰى شُكْرِكَ وَذِكْرِكَ وَطَاعَتِكَ وَعِبَادَتِكَ

wa aʿinnā ʿalā shukrika wa dhikrika wa ṭāʿatika wa ʿibādatika

and help us in thanking You, remembering You, obeying You, and worshiping You,

بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

biraḥmatika yā arḥama r-rāḥimīn

by Your mercy, O Most Merciful of all those who show mercy!