سُورَةُ الطَّارِقِ
سورہ At-Taariq
The Morning Star · مکی · ۱۷ آیات
وَالسَّمَا࢜ءِ وَالطَّارِقِ ١ۙ
۱آسمان اور رات کو آنے والے کی قسم
وَمَا͏ٓ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُ ٢ۙ
۲اور تم کیا جانو کہ طارق کیا ہے
النَّجْمُ الثَّاقِبُ ٣ۙ
۳یہ ایک چمکتا ہوا ستارہ ہے
اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ٤ؕ
۴کوئی نفس ایسا نہیں ہے جس کے اوپر نگراں نہ معین کیا گیا ہو
فَلْيَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ ٥ؕ
۵پھر انسان دیکھے کہ اسے کس چیز سے پیدا کیا گیا ہے
خُلِقَ مِنْ مَّا࢜ءٍ دَافِقٍ ٦ۙ
۶وہ ایک اُچھلتے ہوئے پانی سے پیدا کیا گیا ہے
يَّخْرُجُ مِنْۢ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَا࢜ىِٕبِ ٧ؕ
۷جو پیٹھ اور سینہ کی ہڈیوں کے درمیان سے نکلتا ہے
اِنَّهٗ عَلٰي رَجْعِهٖ لَقَادِرٌ ٨ؕ
۸یقینا وہ خدا انسان کے دوبارہ پیدا کرنے پر بھی قادر ہے
يَوْمَ تُبْلَي السَّرَا࢜ىِٕرُ ٩ۙ
۹z جس دن رازوں کو آزمایا جائے گا
فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّلَا نَاصِرٍ ١٠ؕ
۱۰تو پھر نہ کسی کے پاس قوت ہوگی اور نہ مددگار
وَالسَّمَا࢜ءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ١١ۙ
۱۱قسم ہے چکر کھانے والے آسمان کی
وَالْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ١٢ۙ
۱۲اور شگافتہ ہونے والی زمین کی
اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ١٣ۙ
۱۳بے شک یہ قول فیصل ہے
وَّمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ١٤ؕ
۱۴اور مذاق نہیں ہے
اِنَّهُمْ يَكِيْدُوْنَ كَيْدًا ١٥ۙ
۱۵یہ لوگ اپنا مکر کررہے ہیں
وَّاَكِيْدُ كَيْدًا ١٦ۚۖ
۱۶اور ہم اپنی تدبیر کررہے ہیں
فَمَهِّلِ الْكٰفِرِيْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ١٧ࣖ
۱۷تو کافروں کو چھوڑ دو اور انہیں تھوڑی سی مہلت دے دو