سورہ Al-A'laa

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْاَعْلَي ۝١ۙ

۱اپنے بلند ترین رب کے نام کی تسبیح کرو

الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوّٰي ۝٢ࣕۙ

۲جس نے پیدا کیا ہے اور درست بنایا ہے

وَالَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدٰي ۝٣ࣕۙ

۳جس نے تقدیر معین کی ہے اور پھر ہدایت دی ہے

وَالَّذِيْٓ اَخْرَجَ الْمَرْعٰي ۝٤ࣕۙ

۴جس نے چارہ بنایا ہے

فَجَعَلَهٗ غُثَا࢜ءً اَحْوٰي ۝٥ؕ

۵پھر اسے خشک کرکے سیاہ رنگ کا کوڑا بنادیاہے

سَنُقْرِي͏ٔ͏ُكَ فَلَا تَنْسٰٓي ۝٦ۙ

۶ہم عنقریب تمہیں اس طرح پڑھائیں گے کہ بھول نہ سکوگے

اِلَّا مَا شَا࢜ءَ اللّٰهُؕ اِنَّهٗ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفٰي ۝٧ؕ

۷مگر یہ کہ خدا ہی چاہے کہ وہ ہر ظاہر اور مخفی رہنے والی چیز کو جانتا ہے

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرٰي ۝٨ۚۖ

۸اور ہم تم کو آسان راستہ کی توفیق دیں گے

فَذَكِّرْ اِنْ نَّفَعَتِ الذِّكْرٰي ۝٩ؕ

۹لہذا لوگوں کوسمجھاؤ اگر سمجھانے کا فائدہ ہو

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَّخْشٰي ۝١٠ۙ

۱۰عنقریب خوف خدا رکھنے والا سمجھ جائے گا

وَيَتَجَنَّبُهَا الْاَشْقَي ۝١١ۙ

۱۱اور بدبخت اس سے کنارہ کشی کرے گا

الَّذِيْ يَصْلَي النَّارَ الْكُبْرٰي ۝١٢ۚ

۱۲جو بہت بڑی آگ میں جلنے والا ہے

ثُمَّ لَا يَمُوْتُ فِيْهَا وَلَا يَحْيٰي ۝١٣ؕ

۱۳پھر نہ اس میں زندگی ہے نہ موت

قَدْ اَفْلَحَ مَنْ تَزَكّٰي ۝١٤ۙ

۱۴بے شک پاکیزہ رہنے والا کامیاب ہوگیا

وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰي ۝١٥ؕ

۱۵جس نے اپنے رب کے نام کی تسبیح کی اور پھر نماز پڑھی

بَلْ تُو͏ٔ͏ْثِرُوْنَ الْحَيٰوةَ الدُّنْيَا ۝١٦ۚۖ

۱۶لیکن تم لوگ زندگانی دنیا کو مقدم رکھتے ہو

وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ وَّاَبْقٰي ۝١٧ؕ

۱۷جب کہ آخرت بہتر اور ہمیشہ رہنے والی ہے

اِنَّ هٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْاُوْلٰي ۝١٨ۙ

۱۸یہ بات تمام پہلے صحیفوں میں بھی موجود ہے

صُحُفِ اِبْرٰهِيْمَ وَمُوْسٰي ۝١٩ࣖ

۱۹ابراہیم علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی اور موسٰی علیہ السّلام کے صحیفوں میں بھی