ارادت مندوں (مریدین) کی مناجات — عربی متن مع اردو ترجمہ | سادات
Skip to content

ارادت مندوں (مریدین) کی مناجات

مُنَاجَات

مناجات المريدين۔
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ۔
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
سُبْحَانَكَ
مَا اَضِيْقَ الطُّرُقَ عَلٰى مَنْ لَمْ تَكُنْ دَلِيْلَهٗ

وَمَا اَوْضَحَ الْحَقَّ عِنْدَ مَنْ هَدَيْتَهٗ سَبِيْلَهٗ

اِلٰهِىْ فَاسْلُكْ بِنَا سُبُلَ الْوُصُوْلِ اِلَيْكَ

وَ سَيِّرْنَا فِىْٓ اَقْرَبِ الطُّرُقِ لِلْوُفُوْدِ عَلَيْكَ

قَرِّبْ عَلَيْنَا الْبَعِيْدَ

وَ سَهِّلْ عَلَيْنَا الْعَسِيْرَ الشَّدِيْدَ

وَ اَلْحِقْنَا بِعِبَادِكَ الَّذِيْنَ هُمْ

بِالْبِدَارِ اِلَيْكَ يُسَارِعُوْنَ

وَ بَابَكَ عَلَى الدَّوَامِ يَطْرُقُوْنَ

وَ اِيَّاكَ فِى اللَّيْلِ وَ النَّهَارِ يَعْبُدُوْنَ

وَهُمْ مِنْ هَيْبَتِكَ مُشْفِقُوْنَ

الَّذِيْنَ صَفَّيْتَ لَهُمُ الْمَشَارِبَ

وَ بَلَّغْتَهُمُ الرَّغَاۤئِبَ

وَ اَنْجَحْتَ لَهُمُ الْمَطَالِبَ

وَ قَضَيْتَ لَهُمْ مِنْ فَضْلِكَ الْمَآرِبَ

وَ مَلَأْتَ لَهُمْ ضَمَاۤئِرَهُمْ مَنْ حُبِّكَ

وَ رَوَّيْتَهُمْ مِنْ صَافِىْ شَرِيْكَ

فَبِكَ اِلٰى لَذِيْذِ مُنَاجَاتِكَ وَ صَلُوْا

وَ مِنْكَ اَقْصٰى مَقَاصِدِهِمْ حَصَّلُوْا

فَيَامَنْ هُوَ

عَلَى الْمُقْبِلِيْنَ عَلَيْهِ مُقْبِلٌ وَ بِالْعَطْفِ عَلَيْهِمْ عَاۤئِدٌ مُفْضِلٌ

وَ بِالْغَافِلِيْنَ عَنْ ذِكْرِهٖ رَحِيْمٌ رَؤُفٌ وَ بِجَذْبِهِمْ اِلٰى بَابِهٖ وَدُوْدٌ عَطُوْفٌ

اَسْئَلُكَ اَنْ تَجْعَلَنِىْ مِنْ

اَوْفَرِهِمْ مِنْكَ حَظًّا

وَ اَعْلَاهُمْ عِنْدَكَ مَنْزِلًا

وَ اَجْزَلِهِمْ مِنْ وُدِّكَ قِسْمًا

وَ اَفْضَلِهِمْ فِىْ مَعْرِفَتِكَ نَصِيْبًا

فَقَدِ انْقَطَعَتْ اِلَيْكَ هِمَّتِىْ

وَانْصَرَفَتْ نَحْوَكَ رَغْبَتِىْ

فَاَنْتَ لَا غَيْرُكَ مُرَادِىْ

وَ لَكَ لَا لِسِوَاكَ سَهَرِىْ وَ سُهَادِىْ

وَ لِقَاۤئُكَ قُرَّةُ عَيْنِىْ

وَ وَصْلُكَ مُنٰى نَفْسِىْ

وَ اِلَيْكَ شَوْقِىْ

وَ فِىْ مَحَبَّتِكَ وَ لَهِىْ

وَاِلٰى هَوَاكَ صَبَابَتِىْ

وَ رِضَاكَ بُغْيَتِىْ

رُؤْيَتُكَ حَاجَتِىْ

وَ جِوَارُكَ طَلِبَتِيْ

وَ قُرْبُكَ غَايَةُ سُؤْلِىْ

وَ فِىْ مُنَاجَاتِكَ رُوْحِىْ وَ رَاحَتِىْ

وَ عِنْدَكَ

دَوَاۤءُ عِلَّتِىْ

وَ شِفَاۤءُ غُلَّتِىْ

وَ بَرْدُ لَوْعَتِىْ

وَ كَشْفُ كُرْبَتِىْ

فَكـُنْ

اَنِيْسِىْ فِىْ وَحْشَتِىْ

وَ مُقِيْلُ عَثْرَتِىْ

وَ غَافِرَ زَلَّتِىْ

وَ قَابِلَ تَوْبَتِىْ

وَ مُجِيْبَ دَعْوَتِىْ

وَ وَلِىَّ عِصْمَتِىْ

وَ مُغْنِيَ فَاقَتِىْ

وَلَا تَقْطَعْنِىْ عَنْكَ

وَلَا تُبْعِدْنِىْ مِنْكَ

يَا نَعِيْمِىْ وَ جَنَّتِىْ

وَ يَا دُنْيَاىَ وَ اٰخِرَتِىْ

يَآ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔

بِسْمِ اللّٰہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیم پاک ہے تیری ذات! کتنے تنگ ہیں وہ راستے اُس کے لیے جس کے لیے تو راہنما نہ ہو، اور کتنا روشن ہے حق اُس کے لیے جسے تو نے سیدھا راستہ دکھا دیا۔ اے میرے معبود! ہمیں اپنی طرف پہنچنے کے راستوں پر چلا دے، اور ہمیں اُن قریب ترین راہوں پر گامزن کر جو تیری بارگاہ تک لے جائیں۔ ہم پر دوری کو نزدیک کر دے، اور مشکل و کٹھن مرحلوں کو آسان بنا دے۔ اور ہمیں اپنے اُن بندوں میں شامل فرما جو تیری طرف تیزی سے بڑھتے ہیں، جو ہمیشہ تیرے در پر دستک دیتے رہتے ہیں، جو دن اور رات تیری ہی عبادت میں مشغول رہتے ہیں، اور جو تیری ہیبت سے لرزاں اور خوفزدہ رہتے ہیں۔ وہ بندے کہ جن کے دلوں کو تو نے صاف کر دیا، اور انہیں اپنی عطاؤں تک پہنچا دیا، ان کی حاجتیں پوری کر دیں، اور اپنے فضل سے ان کی مرادیں بر لا دیں، اور ان کے دلوں کو اپنی محبت سے بھر دیا، اور انہیں اپنے صاف و شفاف لطف سے سیراب کر دیا۔ پس وہ تیرے ذریعے تیری شیریں مناجات تک پہنچے، اور تجھ ہی سے اپنے بلند ترین مقاصد حاصل کیے۔ پس اے وہ ذات! جو اپنی طرف آنے والوں کی طرف خود متوجہ ہوتی ہے، اور ان پر مہربانی کرتے ہوئے انہیں عطا کرتی ہے، اور جو اپنے ذکر سے غافل رہنے والوں پر بھی مہربان اور شفیق ہے، اور انہیں اپنے در کی طرف کھینچنے میں نہایت محبت کرنے والی ہے، میں تجھ سے سوال کرتا ہوں کہ مجھے بھی اُن میں شامل کر جو تجھ سے سب سے زیادہ حصہ پانے والے ہوں، اور تیرے نزدیک سب سے بلند مقام رکھنے والے ہوں، اور تیری محبت میں سب سے زیادہ نصیب والے ہوں، اور تیری معرفت میں سب سے بڑھ کر حصہ پانے والے ہوں۔ بے شک میری ہمت تیری طرف منقطع ہو چکی ہے، اور میری رغبت تیری ہی جانب مڑ چکی ہے۔ پس تو ہی میرا مطلوب ہے، تیرے سوا کوئی نہیں، اور میری بیداری اور بے خوابی بھی تیرے ہی لیے ہے، کسی اور کے لیے نہیں۔ تیری ملاقات میری آنکھوں کی ٹھنڈک ہے، اور تیرا وصال میرے دل کی آرزو ہے۔ میرا شوق تیری طرف ہے، اور میری بے قراری تیری محبت میں ہے، اور میرا دل تیرے عشق میں تڑپتا ہے، اور تیری رضا ہی میری طلب ہے۔ تیرا دیدار میری حاجت ہے، اور تیری ہمسائیگی میری طلب ہے، اور تیرا قرب ہی میری سب سے بڑی آرزو ہے۔ اور تیری مناجات میں ہی میری روح کی راحت ہے، اور میرے دل کا سکون ہے۔ اور تیرے پاس ہی ہے میری بیماری کا علاج، میرے دل کی جلن کا شفا، میرے درد کی ٹھنڈک، اور میری پریشانی کا مداوا۔ پس تو ہی بن جا، میری تنہائی کا مونس، میری لغزشوں کو سنبھالنے والا، میری خطاؤں کو بخشنے والا، میری توبہ قبول کرنے والا، میری دعا کا جواب دینے والا، میری حفاظت کا ذمہ دار، اور میری محتاجی کو دور کرنے والا۔ اور مجھے اپنے سے جدا نہ کرنا، اور مجھے اپنے سے دور نہ کرنا— اے میری نعمت! اے میری جنت! اے میری دنیا اور میری آخرت! اے سب سے بڑھ کر رحم کرنے والے!

کاؤنٹر، آڈیو اور آف لائن مطالعہ ایپ میں دستیاب ہے۔

سادات کو ساتھ رکھیں

مکمل تجربہ — آف لائن مطالعہ، آڈیو، یاد دہانیاں اور بک مارکس — ایپ میں ہے۔

Get it on Google Playجلد آ رہی ہےDownload on the App Store