فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٥ۙ
Tərcümə
Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)
سُورَةُ الشَّرۡحِ
94:5Cüz 30
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٥ۙ
Şübhəsiz ki, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Asanlıq yalnız çətinliklə hasil olar!)
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَ ٣ۙ
(Elə bir yük ki) sənin belini bükürdü.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤ؕ
Sənin ad-sanını (şan-şöhrətini) ucaltmadıqmı?! (Yerdə, göydə səndən söhbət gedər; xütbələrdə adın çəkilər!)
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ٦ؕ
Həqiqətən, hər çətinlikdən sonra bir asanlıq gələr! (Buna görə də çətinliklərə səbirlə dözmək lazımdır!)
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ٧ۙ
(Ya Peyğəmbər!) Elə ki (risaləti təbliğ etməkdən və ya dünya işlərindən) azad oldun, qalx (dua et)! (Axirət üçün çalış-vuruş!)
Tətbiqdə tilavət, əlfəcin və gecə rejimi ilə oxuyun.