1۔
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ۔
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ، امْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ، فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً، أَنَا لَكِ مُصَدِّقٌ، صَابِرٌ عَلَىٰ مَا أَتَىٰ بِهِ أَبُوكِ وَوَصِيُّهُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا، وَأَنَا أَسْأَلُكِ إِنْ كُنْتُ صَدَّقْتُكِ إِلَّا أَلْحَقْتِنِي بِتَصْدِيقِي لَهُمَا لِتُسَرَّ نَفْسِي، فَاشْهَدِي أَنِّي طَاهِرٌ بِوِلَايَتِكِ وَوِلَايَةِ آلِ نَبِيِّكِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ.
2۔
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ۔
السَّلَامُ عَلَيْكِ يَا مُمْتَحَنَةُ، امْتَحَنَكِ الَّذِي خَلَقَكِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَكِ، وَكُنْتِ لِمَا امْتَحَنَكِ بِهِ صَابِرَةً، وَنَحْنُ لَكِ أَوْلِيَاءُ مُصَدِّقُونَ، وَلِكُلِّ مَا أَتَىٰ بِهِ أَبُوكِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَأَتَىٰ بِهِ وَصِيُّهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مُسَلِّمُونَ، وَنَحْنُ نَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ إِذْ كُنَّا مُصَدِّقِينَ لَهُمْ، أَنْ تُلْحِقَنَا بِتَصْدِيقِنَا بِالدَّرَجَةِ الْعَالِيَةِ، لِنُبَشِّرَ أَنْفُسَنَا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنَا بِوِلَايَتِهِمْ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ.
1۔
شُروع اللہ کے پاک نام سے جو بڑا مہربان نہايت رحم والا ہے۔
آپؑ پر سلام ہو اے آزمائی ہوئی ذات۔ آپؑ کے خالق نے آپؑ کا امتحان لیا تو اس نے آپؑ کو امتحان میں صبر کرنے والی پایا میں آپؑ پر ایمان رکھتا ہوں جو کچھ آپؑ کے والد گرامی اور انکے وصی کو دیا گیا اس پر ثابت قدم ہوں دونوں پر خدا کی رحمت ہو میں آپؑ سے سوال کرتا ہوں کہ اگر میں نے آپکی تصدیق کی ہے تو صرف اس لیے کہ آپؑ اس تصدیق کے ذریعے مجھے اپنے بابا اور ان کے وصی سے ملحق کر دیجیے تاکہ مجھے خو شی ملے۔ اے بی بی علیہ السلام گواہ رہنا کہ میں آپکی اور آپکے خاندان کی ولایت کی تائید کرتا ہوں ان سب پر خدا کی رحمتیں ہوں۔
2۔
شُروع اللہ کے پاک نام سے جو بڑا مہربان نہايت رحم والا ہے۔
آپؑ پر سلام ہو اے آزمائی ہوئی ذات آپؑ کے خالق نے آپ کی تخلیق سے پہلے آپؑ کا امتحان لیا اور اے بی بی آپؑ امتحان میں صبر کرنے والی نکلیں ہم آپکے محب اور تصدیق کرنے والے ہیں۔ آپؑ کے اور جو کچھ آپؑ کے بابا محمدؐ کو دیا گیا اور جو کچھ انکے وصی علیؑ مرتضیٰ کو دیا گیا، اسے تسلیم کرنے والے ہیں اور اے معبود ہم سوال کرتے ہیں تجھ سے کہ جب ہم ان ہستیوں کی تصدیق کرتے ہیں توہمیں اس تصدیق کی بدولت درجہ عالیہ پر پہنچا دینا کہ ہم خود کو بشارت سنائیں کہ ہم اہلبیتؑ کی ولایت (کو ماننے) سے پاک دل ہو گئے ہیں۔