فَلَمَّا رَاَوْهَا قَالُوْٓا اِنَّا لَضَا࢜لُّوْنَ ٢٦ۙ
Tərcümə
(Bağı) bu vəziyyətdə (yanıb külə dönmüş) gördükdə dedilər: “Yəqin ki, (yolumuzu) azmışıq!
سُورَةُ القَلَمِ
68:26Cüz 29
فَلَمَّا رَاَوْهَا قَالُوْٓا اِنَّا لَضَا࢜لُّوْنَ ٢٦ۙ
(Bağı) bu vəziyyətdə (yanıb külə dönmüş) gördükdə dedilər: “Yəqin ki, (yolumuzu) azmışıq!
اَنْ لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِّسْكِيْنٌ ٢٤ۙ
“(Elə edin ki) bu gün orada yanınıza heç bir yoxsul soxulmasın!”
وَّغَدَوْا عَلٰي حَرْدٍ قٰدِرِيْنَ ٢٥
Onlar (yoxsulları) bağa buraxmağa qadir olacaqlarını güman edərək erkən getdilər. [Və ya: Onlar gücləri yetdiyi halda (yoxsulları) yardımdan məhrum etməkdən ötrü sübh tezdən yola düzəldilər]
بَلْ نَحْنُ مَحْرُوْمُوْنَ ٢٧
Xeyr, biz (bağımızın bərəkətindən) məhrum olmuşuq!”
قَالَ اَوْسَطُهُمْ اَلَمْ اَقُلْ لَّكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُوْنَ ٢٨
Onların ən ağıllısı (və insaflısı) dedi: “Məgər mən sizə (Allahı) həmd-səna ilə təqdis etməli olduğunuzu demədimmi?!”
Tətbiqdə tilavət, əlfəcin və gecə rejimi ilə oxuyun.